Hata Koptik (Hata Koptik Bohairik: ϯⲙⲉⲧⲣⲉⲙⲛ̀ⲭⲏⲙⲓ, timetremənkhēmi) i ma sada parhataan na parjolo dipatuturhon Halak Koptik na tading di Misir. Marudut sian hata Misir na Robi do Hata Koptik on.[1] Saonari diparhaseanghon gabe hata liturgis ni Huria Koptik do hata Koptik on.[1]
Logat Koptik na godang dipartuturhon i ma Sahadik, Bohairik, Akhimimik, Fayyumik, Lycopolitan dohot Oxyrhycite.

Bibel Koptik ni Lukas 5 : 5-9 di abad paualuhon
Liturgi hata Koptik di abad paonomhon sian Misir Julu

Pandokan asal ni goar Koptik i ma ϯⲙⲉⲧⲣⲉⲙⲛ̀ⲭⲏⲙⲓ (/təmətɾəmənˈkʰeːmə/) di bagasan logat Bohairik (Delta) dohot ⲧⲙⲛ̄ⲧⲣⲙ̄ⲛ̄ⲕⲏⲙⲉ (/t(ə)məntɾəmənˈkeːmə/) di bagasan logat Sahidik (Rura).
Di bagasan liturgi ni Huria Ortodoks Koptik, goar ni hata nian resmina dijou tiaspi ənremənkʰēmi (ϯⲁⲥⲡⲓ ⲛ̀ⲣⲉⲙⲛ̀ⲭⲏⲙⲓ, 'Hata Misir'), aspi (ⲁⲥⲡⲓ) i ma pandokan ni Misir di parhataan manang hata.

Sistem pangguritan

patota
 
Papirus Bodmer VI

Diparhaseanghon hata Koptik do sada sistem pangguritan na marudut sian Alpabet Junani, dohot tambahan hurup na marnampunahon asalna di bagasan hurup Misir Demotik.

On ma logat ni hata Koptik na dipartuturhon halak Koptik di Misir

  • Misir Julu
  • Sahidik
  • Akhimimik
  • Lycopolitan
  • Misir Jae
  • Bohairik
  • Fayyumik
  • Oxyrhychite

Ida muse

patota

Pustaha

patota
  1. 1.0 1.1 Layton, Bentley. (2007) Coptic in 20 Lessons: Introduction to Sahidic Coptic with Exercises & Vocabularies. Leuven:Peeters Publishers. 2007. alaman 1 ISBN 9789042918108. "It is the direct descendent of Ancient Egyptian..."